Heute: 9 Juni, 2026
1 min gelesen

Wo das Wasser auf den Horizont trifft

WAS MACHT DIESEN POOL SO BESONDERS?
Der Garten dieses Hauses in Oberbayern erstreckt sich über drei Ebenen und wurde komplett neu gestaltet von Die KönigsgütlerDie unterschiedlichen Höhenebenen ergaben sich aus dem steilen Hang des Grundstücks. Obwohl sie den Garten in separate, durch Treppen verbundene Bereiche unterteilen, ermöglichten sie gleichzeitig die Schaffung eines atemberaubenden Infinity-Pools.

Der Pool befindet sich am äußeren Rand einer Terrasse aus Kalksteinplatten aus Dietfurt. Die Wasseroberfläche, die mit einem natürlichen Poolfiltersystem ausgestattet ist, liegt direkt unter der Terrassenpflasterung, während das Wasser an beiden Ecken scheinbar frei in die Luft fließt.


Dieser optische Effekt entsteht durch einen eingelassenen Überlaufkanal, der entlang des Beckenrandes verläuft und das überlaufende Wasser sanft auffängt. Am unteren Ende der Poolterrasse bildet ein dekoratives Steinbeet den Übergang zum mediterran inspirierten Gartenkonzept mit Pflanzen wie wildem Thymian, distelartigen Stauden und Gräsern.

Die großzügige mittlere Terrassenebene ist ebenfalls mit rechteckigen Rasenflächen, einer runden Terrasse mit Lounge-Bereich und umlaufenden Hecken gestaltet. Elemente aus Cortenstahl wie die Außenleuchte Luminia, die Brunnenanlage AquaLine und das Zaunsystem Miami sind im gesamten Garten verteilt und setzen stilvolle Akzente im modernen, reduzierten Design.

DESIGNDETAILS
Der Infinity-Überlauf befindet sich in der äußeren Ecke des Pools und bietet dank seiner erhöhten Lage einen atemberaubenden Ausblick. Der Überlaufkanal ist mit maßgefertigten Natursteinplatten verkleidet, die im Werk schräg vorverklebt wurden.

IMMOBILIE / LAGE
Wohnhaus in Oberbayern

POOLBAUER
Die Königsgütler GmbH
Königsgütler 5
84072 Au in der Hallertau


KONTAKT:
Tel: + 49 (0) 8752 8655902
info@koenigsguetler.de
www.koenigsguetler.de

PARTNER:

Kalksteinplatten: Frankenschotter
Gartenbeleuchtung, Springbrunnensysteme, Zaunsysteme: Gartenmetall
Natürlicher Poolfilter: Pool 4 Nature


Vorherige Geschichte

Eine natürliche Oase im Garten

Ein technisches Flussdiagramm, das zeigt, wie Bluematic Solarpaneele, Wärmepumpen und Filtersysteme miteinander verbindet, um den Energieverbrauch zu optimieren.
Nächste Geschichte

Bluematic – intelligentes Poolmanagement für absolut ruhige Kontrolle

Neuestes vom Blog

Ertrinkungsprävention: Globale und italienische Strategien

Am 12. Juni 2026 wird das italienische Nationale Gesundheitsinstitut (ISS) neue, sektorübergreifende Maßnahmen vorstellen. Der Plan umfasst epidemiologische Überwachung, Risikomanagement für offene Gewässer und Sicherheitsstandards für Schwimmbäder.
Luxuriöser, moderner Swimmingpool mit Holzterrasse, Außenküche und professioneller Landschaftsgestaltung in einem harmonischen Gartendesign.

Vom Poolbauer zum Außendesigner

Der Poolmarkt befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel, der den Arbeitsalltag von Fachleuten grundlegend verändert. Heutzutage möchte der Endkunde nicht mehr einfach nur mitten im Jahr einen Pool installieren lassen.

Schwimmbäder in Portofino: Der Streit um Luxusprojekte

In Italien hat die Regionalregierung von Ligurien mit der Genehmigung des Baus privater Swimmingpools heftige Kontroversen ausgelöst. Kritiker bemängeln den übermäßigen Tourismus und die Ausbreitung von Zweitwohnungen in Naturschutzgebieten.

Entdecken Sie mit Aquadeck®

Mit der Einführung von Discover präsentiert der niederländische Hersteller Aquadeck eine neue Produktlinie automatischer Poolabdeckungen, die Qualität so zugänglich wie nie zuvor machen soll. Sie positioniert sich als kompromisslose Einstiegslösung.
Zurück NachOben