La empresa familiar alemana celebra un siglo de innovación, calidad y sostenibilidad en la industria de piscinas.
Durante 100 años, Grando ha representado soluciones premium para cubiertas de piscinas. Fundada en Bergisch Gladbach, Alemania, la empresa familiar ha evolucionado de un pequeño taller de carpintería a un especialista reconocido internacionalmente en cubiertas automáticas para piscinas, sirviendo a clientes en más de 50 países en todo el mundo.
De un pequeño taller de carpintería a una visión empresarial
La historia de Grando comenzó en 1924, cuando Hubert Granderath estableció un negocio de carpintería enfocado en la artesanía tradicional. Su hijo, Robert Granderath, nacido en 1928, fue introducido en el oficio a una edad temprana y desarrolló una fuerte conexión tanto con la artesanía como con la innovación.
El éxito inicial de la empresa fue interrumpido por los eventos de la Segunda Guerra Mundial. En 1944, tanto la casa familiar como el taller fueron casi completamente destruidos por bombardeos. Un año después, Hubert Granderath falleció tras un ataque al corazón después de un bombardeo, dejando atrás un negocio que había dirigido de manera independiente durante dos décadas.
A pesar de estas dificultades, Robert Granderath continuó su formación profesional. Completó su examen de oficial en 1947 y obtuvo su certificación de maestro artesano en 1954. Junto con su madre adoptiva Anni, reconstruyó el taller y eventualmente asumió la responsabilidad total de la empresa.
La innovación como fuerza impulsora

Robert Granderath era conocido como un empresario altamente creativo y con visión de futuro. En busca de nuevas oportunidades de negocio, comenzó a fabricar componentes para persianas enrollables y luego sistemas completos de persianas enrollables. Con estos sistemas, construyó pequeñas piscinas para sus hijos, una idea que pronto daría forma al futuro de la empresa.

Esto marcó la entrada de Grando en la construcción de piscinas. Los primeros productos fueron pequeñas piscinas para niños, seguidas de piscinas portátiles hechas con paneles de tablero duro. En 1960, Robert Granderath presentó estas piscinas en la feria comercial SPOGA, donde atrajeron una atención significativa y éxito comercial.
La invención que definió la marca
Un hito importante llegó en 1963 con el desarrollo de la primera cubierta automática para piscinas de persiana enrollable completamente automática. La patente fue presentada en 1964 y concedida oficialmente en 1974. Esta innovación estableció a Grando como el fabricante original en este campo y sentó las bases para su especialización a largo plazo en sistemas automáticos de cubiertas para piscinas.
Grando siempre ha estado profundamente arraigado en los valores familiares. La esposa de Robert Granderath, Ursula Granderath, gestionaba toda la contabilidad de la empresa, y hasta 1969, la sala de estar de la familia también servía como oficina. En 1973, la empresa en crecimiento se trasladó a instalaciones de producción y oficinas más grandes.
Hoy en día, Grando es gestionada por la segunda generación, con los hermanos Bert y Frank Granderath al mando. Miembros de la cuarta generación ya participan activamente en el negocio, asegurando continuidad y experiencia a largo plazo.

Soluciones personalizadas de cubiertas para piscinas y sostenibilidad
A lo largo de las décadas, Grando ha desarrollado una amplia gama de sistemas de cubiertas para piscinas diseñados para satisfacer diversas necesidades de los clientes. Casi todos los tipos de piscinas pueden estar equipados con una solución personalizada a medida, la individualidad y la fabricación de precisión siguen siendo principios fundamentales de la marca.
La sostenibilidad, la protección del medio ambiente y la eficiencia energética también son prioridades clave. Según la empresa, las cubiertas para piscinas de Grando pueden reducir el consumo de energía hasta en un 80 por ciento, minimizando al mismo tiempo la evaporación del agua en una proporción similar.
Un punto destacado es el Perfil Solar Grando, que va más allá de la retención de calor. Genera activamente calor al absorber la energía solar y transferirla directamente al agua de la piscina. Esto permite que las piscinas mantengan temperaturas de agua cómodas durante toda la temporada de natación sin calefacción adicional, reduciendo significativamente los costos de energía y el impacto ambiental.




Presencia global y reconocimiento en la industria
Robert Granderath permaneció estrechamente involucrado con la empresa hasta su fallecimiento en 2012, aportando su pasión y experiencia a su crecimiento continuo. Hoy en día, el éxito de Grando se refleja en su presencia internacional y en más de 100 premios recibidos tanto en Alemania como en el extranjero.
Al celebrar su 100 aniversario, Grando representa una rara combinación de artesanía tradicional, innovación tecnológica y prácticas empresariales sostenibles, posicionando a la empresa como un referente global en la industria de cubiertas para piscinas.
Destacados de las celebraciones del aniversario
Para conmemorar su 100 aniversario, Grando GmbH Cubiertas para Piscinas celebró un jubileo de dos días en Bergisch Gladbach. Las festividades comenzaron con una visita guiada por las instalaciones de la empresa para invitados internacionales, ofreciendo una visión de la producción y el desarrollo, seguida de una recepción de networking informal. La noche continuó con un evento de gala en el Althoff Grandhotel Schloss Bensberg, donde representantes de la industria y la vida pública honraron la historia de Grando, su espíritu empresarial y la fortaleza de las empresas familiares. Discursos de la familia Granderath, una cena formal, entretenimiento en vivo y un espectáculo de fuegos artificiales concluyeron la ocasión. Las celebraciones continuaron al día siguiente con una jornada de puertas abiertas en la sede de la empresa, reuniendo a empleados, familias, socios, clientes y amigos para reflexionar sobre un siglo de éxito y mirar hacia el futuro.
Aquí algunas impresiones de las celebraciones del aniversario.








