QUÉ HACE ESPECIAL A ESTA PISCINA
En su tranquilo jardín en Kulmbach, Baviera, los propietarios cumplieron un sueño de mucho tiempo: transformar su envejecido estanque natural en una piscina moderna y de bajo mantenimiento. Después de 21 años, el antiguo estanque de natación se había vuelto con fugas y requería mucho trabajo, lo que los llevó a recurrir a Höhlein Schwimmbad & Wellness para un rediseño completo.
El resultado es una elegante piscina rectangular de concreto que mide 9.3 por 4 metros, revestida con una elegante lámina gris que da al agua un tono azul profundo. En el lado que da a la casa, las piedras de coronación cerámicas se conectan sin problemas con la terraza, mientras que el borde que da al jardín está ligeramente elevado, creando un marco refinado alrededor de la piscina.






Una fuente de agua personalizada sirve como pieza central frente a la terraza: una fuente de piedra artesanal diseñada por los especialistas en piscinas, que permite que el agua caiga suavemente en la piscina de abajo.
Para garantizar un mantenimiento fácil, la piscina está equipada con un sistema de control automatizado que gestiona completamente el tratamiento del agua, mientras que una bomba de calor mantiene la temperatura de baño agradable durante toda la temporada. La antigua zona de regeneración del estanque ha sido reinventada como un lecho de grava con piedras de paso poligonales, proporcionando un contraste natural suave y un nuevo hábitat para exuberantes plantaciones.
DETALLE DE DISEÑO
La escalera de entrada está revestida con las mismas baldosas cerámicas utilizadas para la coronación y la terraza, creando una unidad visual. En contraste, piedras de paso poligonales conducen a través de un lecho de grava — un sutil guiño a la herencia natural de la piscina.
PROPIEDAD / UBICACIÓN
Jardín en una colina en Kulmbach, Alemania
CONSTRUCTORA DE PISCINAS
Höhlein Schwimmbad & Wellness GmbH & Co. KG
Alte Straße 12
95336 Mainleus-Schwarzach
Tel: +49 (0)9229 9731888
info@schwimmbadwellness.de
www.schwimmbadwellness.de
SOCIOS
Diseño del paisaje: es Plan + GartenWerkstatt
Empresa constructora: Freiberger
Pumps: Speck
Sistema de filtración / control de piscina: Behncke
Sistema de dosificación: Prominent
Bomba de calor: HKR
Revestimiento de la piscina: Delifol
