L'entreprise familiale allemande célèbre un siècle d'innovation, de qualité et de durabilité dans l'industrie de la piscine.
Depuis 100 ans, Grando représente des solutions de couverture de piscine haut de gamme. Fondée à Bergisch Gladbach, en Allemagne, cette entreprise familiale a évolué d'un petit atelier de menuiserie à un spécialiste reconnu internationalement des couvertures automatiques pour piscines, desservant des clients dans plus de 50 pays à travers le monde.
D'un petit atelier de menuiserie à une vision entrepreneuriale
L'histoire de Grando a commencé en 1924, lorsque Hubert Granderath a créé une entreprise de menuiserie axée sur l'artisanat traditionnel. Son fils, Robert Granderath, né en 1928, a été initié au métier dès son jeune âge et a développé un fort lien avec l'artisanat et l'innovation.
Le succès initial de l'entreprise a été perturbé par les événements de la Seconde Guerre mondiale. En 1944, la maison familiale et l'atelier ont été presque entièrement détruits par des raids aériens. Un an plus tard, Hubert Granderath est décédé d'une crise cardiaque après une attaque de bombardement, laissant derrière lui une entreprise qu'il dirigeait de manière indépendante depuis deux décennies.
Malgré ces difficultés, Robert Granderath a poursuivi sa formation professionnelle. Il a passé son examen de compagnon en 1947 et a obtenu son certificat de maître artisan en 1954. Aux côtés de sa mère adoptive Anni, il a reconstruit l'atelier et a finalement pris la pleine responsabilité de l'entreprise.
L'innovation comme force motrice
Robert Granderath était connu comme un entrepreneur très créatif et tourné vers l'avenir. À la recherche de nouvelles opportunités commerciales, il a commencé à fabriquer des composants pour volets roulants, puis des systèmes complets de volets roulants. En utilisant ces systèmes, il a construit de petites piscines pour ses enfants — une idée qui allait bientôt façonner l'avenir de l'entreprise.
Cela a marqué l'entrée de Grando dans la construction de piscines. Les premiers produits étaient de petites piscines pour enfants, suivies de piscines portables en panneaux de panneau dur. En 1960, Robert Granderath a présenté ces piscines lors du salon professionnel SPOGA, où elles ont suscité un vif intérêt et un succès commercial.
L'invention qui a défini la marque
Un jalon majeur est survenu en 1963 avec le développement du premier couvre-piscine à volet roulant entièrement automatique. Le brevet a été déposé en 1964 et officiellement accordé en 1974. Cette innovation a établi Grando comme le fabricant original dans ce domaine et a posé les bases de sa spécialisation à long terme dans les systèmes de couverture automatique pour piscines.
Grando a toujours été profondément enraciné dans les valeurs familiales. L'épouse de Robert Granderath, Ursula Granderath, gérait toute la comptabilité de l'entreprise, et jusqu'en 1969, le salon familial servait également de bureau. En 1973, l'entreprise en pleine croissance a déménagé dans des locaux de production et de bureaux plus grands.
Aujourd'hui, Grando est géré par la deuxième génération, avec les frères Bert et Frank Granderath à la tête. Des membres de la quatrième génération sont déjà activement impliqués dans l'entreprise, assurant la continuité et une expertise à long terme.
Solutions personnalisées de couverture de piscine et durabilité
Au fil des décennies, Grando a développé une large gamme de systèmes de couverture de piscine conçus pour répondre aux besoins divers des clients. Presque tous les types de piscines peuvent être équipés d'une solution sur mesure, la personnalisation et la fabrication précise restant des principes fondamentaux de la marque.
La durabilité, la protection de l'environnement et l'efficacité énergétique sont également des priorités clés. Selon l'entreprise, les couvertures de piscine Grando peuvent réduire la consommation d'énergie jusqu'à 80 % tout en minimisant l'évaporation de l'eau dans une marge similaire.
Un point fort est le profil solaire Grando, qui va au-delà de la rétention de la chaleur. Il génère activement de la chaleur en absorbant l'énergie solaire et en la transférant directement dans l'eau de la piscine. Cela permet aux piscines de maintenir des températures d'eau confortables tout au long de la saison de baignade sans chauffage supplémentaire, réduisant ainsi considérablement les coûts énergétiques et l'impact environnemental.
Présence mondiale et reconnaissance dans l'industrie
Robert Granderath est resté étroitement impliqué dans l'entreprise jusqu'à sa mort en 2012, apportant sa passion et son expertise à sa croissance continue. Aujourd'hui, le succès de Grando se reflète dans son empreinte internationale et plus de 100 prix reçus en Allemagne et à l'étranger.
Alors qu'il célèbre son centenaire, Grando représente une rare combinaison d'artisanat traditionnel, d'innovation technologique et de pratiques commerciales durables — positionnant l'entreprise comme une référence mondiale dans l'industrie des couvertures de piscine.
Points forts des célébrations du centenaire
Pour marquer son centenaire, Grando GmbH Piscines a célébré un jubilé de deux jours à Bergisch Gladbach. Les festivités ont commencé par une visite guidée des locaux de l'entreprise pour des invités internationaux, offrant un aperçu de la production et du développement, suivie d'une réception de réseautage informelle. La soirée s'est poursuivie avec un gala au Grandhotel Schloss Bensberg, où des représentants de l'industrie et de la vie publique ont honoré l'histoire de Grando, son esprit entrepreneurial et la force des entreprises familiales. Discours de la famille Granderath, dîner formel, animations en direct et feu d'artifice de clôture ont marqué l'événement. Les célébrations ont continué le lendemain avec une journée portes ouvertes au siège de l'entreprise, réunissant employés, familles, partenaires, clients et amis pour réfléchir à un siècle de succès et envisager l'avenir.
Voici quelques impressions des célébrations du centenaire.
